J5 : Budapest !
Incroyable de se dire qu'on est arrivés jusqu'ici à moto !
Aujourd'hui, on a bouffé pas mal de ruban sur l'autoroute. Un sacrifice calculé et bien nécessaire pour se libérer du temps et jouer les touristes de base dans la vieille ville de Buda. Le matin ? Trois heures de voies rapides sans grand intérêt pour rallier la capitale hongroise.
Puis, la belle surprise au moment de repartir du parking : le garde nous ouvre la barrière en grand avec un grand sourire : « Allez-y, pour les bécanes aujourd'hui, c'est cadeau ! » Un geste super sympa, surtout que les Hongrois ne sont pas franchement réputés pour être les plus expressifs ou joviaux du continent.
En quittant la ville par la rocade, nouveau moment insolite : on tombe nez à nez avec un convoi exceptionnel transportant un blindé sur roues. Le motard de la police qui l'escorte nous gratifie d'un grand salut bien appuyé en nous voyant passer. Décidément, aujourd'hui, le Hongrois a le motard à la bonne !
On reprend ensuite la direction de l'est par l'autoroute M44 : une infrastructure neuve, tirée au cordeau, totalement déserte, qui file droit vers l'horizon à travers les immenses plaines agricoles. Un grand moment de solitude heureusement maîtrisé : il fallait avoir la présence d'esprit de faire le plein avant d'enquiller l'embranchement, sous peine d'un bel arrêt buffet... plus de 130 km sans la moindre station !
Au final, une sacrée belle journée de roulage. Et franchement, par 35 °C à l'ombre, l'autoroute a au moins ce mérite : ça brasse de l'air !
Demain, place au très gros morceau du voyage : la grande étape pour aller chercher le Transfăgărășan !
Day 5: Budapest!
It's incredible to think we've made it all the way here on two wheels!
Today, we swallowed a fair amount of highway miles. A calculated and very necessary sacrifice to free up some time and play standard tourists in the old town of Buda. The morning? Three hours of uninspiring fast roads to reach the Hungarian capital.
Then, a sweet surprise as we were leaving the parking garage: the attendant opens the barrier wide with a big smile: "Go right ahead, bikes are on the house today!" A super nice gesture, especially since Hungarians aren't exactly known for being the most expressive or cheerful folks on the continent.
Leaving the city via the ring road brought another unusual moment: coming nose-to-nose with an oversized transport carrying a wheeled armored vehicle. The police officer escorting it on a bike gave us a big, emphatic wave as we rode past. Clearly, the Hungarians had a soft spot for bikers today!
We then set off east again on the M44 highway: brand-new infrastructure, razor-straight, completely deserted, shooting straight toward the horizon across vast agricultural plains. A grand moment of isolation that we managed wisely: you had to have the foresight to fuel up before taking the exit, otherwise you'd be stranded for good... over 130 km without a single gas station!
In the end, quite a great day of riding. And honestly, in 35°C heat in the shade, the highway has at least one redeeming quality: it keeps the air moving!
Tomorrow, it's time for the absolute highlight of the trip: the massive leg to go catch the Transfăgărășan!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire